Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetsége

Új arcok, szép eredmények

Gyorsíróverseny Lipcsében

A Lipcsei Gyorsíró és Gépíró Szövetség ismét meghívta a Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetségét nemzetközi gyorsíróversenyére, amelyet a világbajnokság új versenyszabályzata szerint rendeztek meg 2004. április 3-án.

Versenyzőkről, zsűrielnökről

A Leipzig Open 2004 verseny előestéjén a városháza boltíves pincéjének éttermében megtartott ismerkedési esten sok olyan német versenyzővel találkoztunk, akik először álltak rajthoz a lipcsei versengésen. Németország képviselői mellett magyar és cseh versenyzők érkeztek a megmérettetésre. Az utóbbiak között most először Jaroslav Zaviačič irányításával két olyan cseh versenyző is - Matu?ková Helena és Abrahomová Jana - elindult a versenyen, akik számítógépes rendszerrel követték a gyorsírási diktátumot, és természetesen számítógéppel készítették el az áttételt is.

A tízfős magyar csapatban Árvainé Dani Judit, Barna Beáta, Nánásiné Czapári Judit, Horváth Éva Szilvia és Kovácsné Horváth Andrea laptoppal, Berencsiné Palcsák Bernadett, Dankovics Kitti, Dobos Anita és Rodenbücher Katalin pedig tollal készítették el áttételüket. Fontos szerep jutott Szabadi Anikónak, az országgyűlési gyorsiroda vezetőjének is, aki kiválóan diktálta a meghatározott szabályok szerint magyarra fordított versenyszöveget.

Idén dr. Reiner Kreßmann volt a nemzetközi zsűri elnöke, akinek neve előkelő helyen szerepelt a tavalyi eredménylistán, ezért akkor ő vehette át a magyar szövetség által a legfiatalabb német versenyzőnek felajánlott díjat, amelyet idén Matthias Kuhn nyert el. A gyorsírószövetség másik ajándékát a legjobb lipcsei versenyzőnek ajánlottuk fel, így a mezőtúri söröskancsót Manfred Kehrer vihette haza az A-kategóriában elért III. helyezése alapján. A Cseh Gyorsírószövetség mindig a legjobb német versenyzőnőt jutalmazza meg, idén Ludmila Nováková elnök Thaumüller Heikének, a VI. helyezett B-kategóriás versenyzőnek nyújtotta át a cseh ajándéktárgyat.

Kulturális programokról, látnivalókról

A vonattal utazó C-kategóriás versenyzők a verseny előtti napon Halléból Lipcsébe tartva láthatták a vasútvonalhoz közel eső vásárváros jellegzetes íves épületét is, amely éppen egy héttel korábban a lipcsei könyvvásárnak adott otthont. A német plakátokon és a szállodában található színes könyvjelzőkön olvashattuk, hogy idén ennek a könyvfesztiválnak a mai magyar irodalom képviselői voltak a díszvendégei, többek között Závada Pál is, akinek a Jadviga párnája c. regényéből készült filmet is levetítették.

Lipcsében sok szép élményben volt részük a versenyzőknek. A városnézés során felkerestük a Tamás-templomot, ahol Bach sírjánál is tisztelegtünk. A másik látnivalót, a Nikolai templomot éppen restaurálták, ezért ezt csak egy üvegfal mögül csodálhattuk meg. Vasárnap pedig Drezdába utaztunk, ahol egy rövid városnézés után a két évvel ezelőtti nagy árvíz után szépen helyreállított híres képtár, a Zwinger gyűjteményében gyönyörködhettünk.

Eredményhirdetésről, az áttételek tanulságairól

A Mercure szállóban megtartott szombat esti eredményhirdetésen Manfred Kehrer cseh és magyar nyelvű köszöntője után a delegációvezetők tolmácsolták szövetségük köszönő szavait a Kehrer házaspárnak áldozatos szervezőmunkájukért. Idén meglepetésben is volt részünk, ugyanis a lipcsei Roth-nővérek sztepptáncos-zenés műsorát is láthattuk, akikhez csatlakozott a verseny lebonyolításában segédkező egyik tanárnő is.

Az eredménylistából kitűnik, hogy a tavalyi versenyhez képest most három versenyző is vállalkozott az A-kategóriás versenyre. Annak külön örülünk, hogy a római világbajnokságon bronzérmes Árvayné Dani Judit Lipcsében a magasabb sebességű kategóriában versenyzett, és itt második helyezést ért el. Ha a magyar versenyzők teljesítményét összehasonlítjuk a római eredményükkel, akkor mind a sebességet, mind pedig a csökkenő hibapontokat tekintve örvendetes fejlődést tapasztalhatunk.

Az eredményhirdetés után a versenyzők megnézhették, hogy milyen hibákat követtek el a fiatal zsűrielnök által összeállított - az ENSZ és az UNESCO feladatait tárgyaló - versenydiktátum áttételében. Így a római kétszeres ifjúsági világbajnok Rodenbücher Katalin saját szemével láthatta, hogy csínján kell bánni a feleslegesen beszúrt szavakkal. Az ifjúsági kategóriát kinőtt versenyző sajnos - más tapasztaltabb versenyzőkkel egyetemben - az Egyesült Nemzetek tulajdonnevet következetesen Egyesült Nemzetek Szervezetének tette át, s ennek köszönhetően szerzett a megengedettnél magasabb hibapontot. Dankovics Kittit viszont azért emeljük ki, mert élete első nemzetközi versenyén szépen szerepelt, s kívánjuk, hogy lipcsei tapasztalait hasznosítva további szép sikereket érjen el.

Gratulálunk versenyzőinknek, és úgy gondoljuk, hogy ha a lipcsei versenyek eddigi legnagyobb létszámú csapatának tagjai továbbra is a fent említett mértékben lesznek képesek fejlődni, akkor sikerül átlépniük a magasabb kategóriába, és így előbbre kerülhetnek majd mind a hazai, mind pedig a nemzetközi rangsorban.

Maurer Éva

Mind a sebességet, mind pedig a csökkenő hibapontokat tekintve örvendetes fejlődést tapasztalhatunk.

A-kategória

Helyezés	Név	Ország	Perc	Hibapont	Végsebesség
1.	Bendova Helena	Cseh K./Prága	3	42	400
2.	Árvayné Dani Judit	Budapest	3	49	417
3.	Kehrer Manfred	Lipcse	3	50	417

B-kategória

Helyezés	Név	Ország	Perc	Hibapont	Végsebesség
4.	Dr. Gremmer Bernhard	Landshut	7	30	393
5.	Thaumüller Karl-Heinz	Bürstadt	6	11	369
6.	Thaumüller Heike	Bürstadt	6	32	369
7.	Nánásiné Czapári Judit	Budapest	6	37	369
8.	Barna Beáta	Budapest	6	42	369
9.	Wothe Anita	Lipcse	5	32	345
11.	Kuhn Mattias	München	4	20	323
12.	Horváth Éva Szilvia	Budapest	4	27	327
13.	Matu?ková Helena	ZAV Prag	3	0	289
18.	Kobald Helene	Klagenfurt	3	37	301

B-kategóriában 7 sikeres percet teljesített egy, 6-ot négy, 5-öt két, 4-et két, 3-at hat versenyző.

C-kategória

Helyezés	Név	Ország	Perc	Hibapont	Végsebesség
19.	Stropahl Marion	Jena	7	18	279
20.	Dr. Eichler Joachim	Berlin	7	23	279
21.	Dalecká Radka	Prága	7	30	268
22.	Berencsiné Palcsák Bernadett	Nyíregyháza	7	34	279
23.	Kovácsné Horváth Andrea	Celldömölk	7	34	279
24.	Fichtner Helga	Lipcse	6	13	257
26.	Pillmann Gereon	Lipcse	6	23	257
27.	Dobos Anita	Nyíregyháza	6	28	257
28.	Kampfer Stefan	Nürnberg	5	14	236
32.	Hendle Marlies	Stuttgart	5	8	226
33.	Rodenbücher Katalin	Veszprém	4	16	217
34.	Dankovics Kitti	Ózd	4	20	217
35.	Scherzer Anneliese	Németország/Aue	4	26	217
36.	Groß Ralf	Németország/Berlin	4	43	217

1 dolgozat nem sikerült.

A C-kategóriában 7 sikeres percet teljesített öt, 6-ot négy, 5-öt öt, 4-et négy versenyző.